Hola a todos,

Hello everybody,

Esta semana escribo con un poco de retraso y algo de cansancio, pues tengo a mi tía ingresada en el hospital. Espero que se recupere muy pronto y desde aquí le mando un beso muy fuerte.

This week I write with a little delay and some tiredness, because my auntie is in hospital. I hope she will soon be recovered and I send her a huge kiss.

Mi amiga Ana me pidió que le hiciera algo en punto de cruz en tonos verdes y azules para decorar su baño, y me decidí por estos dos clásicos diseños de bañeras que os hoy os muestro. Pertenecen a una serie de 6 bañeras antiguas con diferentes colores. Os adjunto también los gráficos.

My friend Ana asked me to make someting in cross stitch in blue and green shade s to decorate her bathroom, and I picked these two bath classic desings. I’ll show them to you.They belong to a six bath’s desing series in different colours, Here I also attach you the patterns.

Nos os olvidéis de pespuntear los motivos que decoran la bañera (flores, grifos, etc)y por supuesto de vuestra firma.

Don´t forget to sew with backstitch the items that decorate de bath such as flowers, taps, etc…and of course, please sign your work.

Espero que os haya gustado. La semana que viene os sorprenderé con un original trabajo a ganchillo.Buena semana a todos!

I hope you will enjoy it. Next week I’ll surprise you with an original crocheted item. Have a nice week!