TUS PREOCUPACIONES SE LAS LLEVA EL MAR/ BY THE SEA ALL YOUR WORRIES WASH AWAY

Hola queridos amigos,

Hello friends,

ya bien metidos en el verano os propongo un cuadro realizado en punto de cruz, de inspiración marinera.

We are now immersed in summertime and I propose you a marine inspired cross stitch project.

El pasado verano estuve unos días de vacaciones en Cornualles, y en un bed and breakfast donde nos alojamos, encontré un cuadro de madera con una frase realmente cierta, que es el título de mi post de hoy:

Last summer I spent some holidays in Cornwall and we stayed in a B&B, where I found a wood picture with an inspirational and true sentence that is today’s post title:

Y es que cerca del mar, tus preocupaciones se hacen más llevaderas en incluso desaparecen. Cuando terminé el máster que he cursado el pasado mes de de Junio, necesitaba hacer algún proyecto fácil, colorido y relajante,

Because it is a universal truth that when you are by the sea all your worries are more bearable; what is more, sometimes they can also disappear. Last June, when I finished my masters, I needed to create an easy, colourful and relaxing project,

 

El diseño es del libro “Bord de Mer au point de croix” de Anna Field, y terminé dándole un toque personal con esta frase.

The pattern is from the book “Bord de Mer au point de croix” by Anna Field, though I gave it my personal touch adding that sentence.

y así de bonito ha quedado ya enmarcado

This is the final result when framed

Espero que os haya gustado e inspirado. Y ya sabéis, las preocupaciones se las lleva el mar. Así que este verano, ¡todos a la playa!

I hope you have both enjoyed and been inspired by the post. You know that by the sea all your worries wash away. So this summer, every body to the beach!

¡Hasta pronto!

See you soon!

PD: este post se lo dedico a Mª Carmen, y le mando mucho ánimo hasta que pueda irse a Gijón y dejar que todas sus preocupaciones se las lleve el mar Cantábrico.

 

Anuncios

Cruz y Punto cumple su primer año de vida

 

Buenos días a todos,

hoy es un día muy especial pues hace justo un año hacía visible este blog, mi pequeño rincón, mi ventana a la “blogosfera”, para mostraros a todos estas pequeñas cosas que tanto me gusta hacer. ¡Parece que fue ayer!¡Qué deprisa pasa el tiempo!

Pues sí, en estos 12 meses se han tejido, bordado y pasado muchas cosas, la mayoría buenas, y en mi caso os puedo decir con toda seguridad, que soy mucho más feliz que hace un año.

Para celebrar este aniversario como se merece, os voy a hacer un breve resumen de lo más destacado publicado en el blog (qué difícil me resulta tener que elegir entre tantas cosas bonitas):

PUNTO DE CRUZ

 babero Alvaro babero gato

babero Laura

babero Clara

CUADRO FUCSIA Y ROSA cuadro TULIPAN

el camino a la felicidad enmarcadoElinor con marco

cead mile failte

etiquetas cojin Marina

familia

gracias 2 home sweet home mamá mano hospital mano
paños cocina 2 recordat mk of TV DE TODO UN POCO MENINA 3 mesa nochebuena2

GANCHILLO

Imagen 001

+ bolas

bolsa pan acabadabolero

cortinas blancascosiendo cortinas

bolso ganchillo frente

coletero 2cuello ganchillo

patucos 2PATUCOZ AZULES 4

gorro Susananeceser1

manta colores5ganchillo en la piscimanta sofá 1crocheting in the ship2

entrelanas4

¡Qué de cosas! Desde mis primeros encargos para bebés, las mantas, la bolsa del pan, los cuadritos con nombres para regalar, gorros y cuellos de lana, los recordatorios de Comunión de mi hija que a punto estuve de no poder terminar cuando me lesioné la mano jugando al basket, hasta ir ganchillando en el camarote durante el crucero por Noruega…tantos y tantos recuerdos…Espero que no os haya aburrido mucho tanta fotografía, pero es difícil condensar un año tan productivo.

No me quiero despedir sin dar las gracias a todos mis seguidores que semana tras semana siguen ahí. Y en especial por su apoyo, motivación e inspiración: a Cristina, Marisa, Henar y Nuria (mis maris, ¡os quiero un montón!), a mis Anas (mis mejores amigas, ¡gracias por estar ahí!), a Raquel, a todas las “Estupendas”, a Mª Carmen de “Punto y Arte”, a Ana de “Entrelanas Pozuelo”, a Marta, a Susana, a Irene, a Alicia, a María, a Lola, a Sandra, a mis hijas que muchas veces me sirven de modelo y me ayudan con las fotos…y sobre todo a Pedro, por su ciencia y su paciencia, sin el cual hoy no podría existir este blog.

¡¡¡¡¡GRACIAS A TODOS!!!!!

Nombres

Buenas tardes,

hoy os propongo un tema que me ha encantado realizar y que a la vez ha supuesto un reto para mi imaginación. Tenía que realizar unos cuadros con nombres para los cuatro hijos de una familia: todos diferentes, sencillos y pequeños.

Una vez acordada la fuente de letra a utilizar, la mamá me pidió que los de las niñas los bordara con unas flores…Mi inspiración han sido las caléndulas, los pensamientos y las campanillas.

Beatriz

María

Cristina

Los de las niñas han ido todos bordeados con motivos geométricos inventados por mi.

Para el niño, me pidió que le bordara unas estrellas…¿No os recuerda un poco a “El Principito”?

Juanjo

Y para el borde no me pude resistir a ponerle unas florecitas.

A continuación toda la familia reunida:

familia

 

¿Qué os parece?

Gracias Cristina, por tu confianza.

¡Hasta la próxima semana!

 

 

ABECEDARIO DE COCINA

Hola a todos, ¡Feliz Año Nuevo! ¿Habéis sobrevivido a las navidades? Seguro que sí…Como he tenido un poquito más de tiempo libre, he podido acabar el encargo que me hizo mi amiga Ana y creo que ha quedado muy bien.

Ana quería un abecedario para su cocina que está decorada en tonos azules y amarillos, para colocarlo en un hueco determinado, así que tuvimos que escoger un diseño que se acomodase a su medida. Tomé de referencia un gráfico de la revista “Labores de Ana” nº 206 que tenía en casa y lo he tuneado cambiando el color de las letras y algunas cenefas, para adaptarlo al tamaño requerido.

Os dejo las fotos del diseño original y el resultado final. ¿Cuál os gusta más?

abecedario labores de Ana abecedario cocina Ana

Abecedarios

Este es un motivo que se repite en muchos cuadros de punto de cruz. Los hay de muy diversos estilos. Además podemos copiar las letras para otros trabajos. Aquí os dejo tres muestras:

El primero queda muy bonito para decorar una cocina.

Iphone1 014

 

 

 

 

 

 

El segundo para decorar una habitación infantil.

 

 

Iphone1 021

 

 

 

 

 

 

El tercero es un gráfico danés inspirado en letras y motivos antiguos, bordado en tela de lino, lo cual le añade un poco más de dificultad, pero el resultado merece la pena.

la foto (1)