NUEVOS RETOS/ NEW CHALLENGES

Hola a todos,

Hello everybody,

después del paso de los Reyes Magos ya estamos de vuelta en cruzypunto.com, y nada mejor para inspirarse al escribir esta entrada que una buena taza de té…

after the Wise Men pass we are back in cruzypunto.com, and there’s nothing better to get inspired to write this entry than a good cup of tea…

tea cup

Los Reyes Magos han sido muy generosos este año y me han dejado algunas cosas para afrontar los retos “cruceros y ganchilleros” de este año. Dos libros, unas nuevas tijeras y un mueble para guardar mis cosas…

The Wise Men have been really generous this year and they have left me some items to face up to this year “stitching and crocheting” challenges. Two books, new scissors and a piece of furniture to keep my stuff…

libros costura

tijeras 1tijeras

mueble nuevo2

Y os estaréis preguntando qué he estado haciendo durante las vacaciones de Navidad, pues ya sabéis que me resulta imposible estar sin nada que hacer…

and now you may wonder what I’ ve been working on during Xtmas holidays, as you already know that for me it is impossible to stay with nothing to do…

Hugo4 Hugo2 Hugo3 Hugo enmarcado

He estado trabajando en este precioso cuadro infantil en punto de cruz con el nombre del niño, su animal favorito y para que resulte más original, le añadimos unas pequeñas huellas. Enmarcado en tonos pastel neutros ha quedado realmente bien. Espero que os guste.

¡Nos vemos la próxima semana!

I’ve been working in this beautiful childish picture embroidered in cross stitch with the child’s name, his favourite pet and to make it more original, you can add some little animal footprints. It’s framed in soft neutral tones and the result is really amazing. I hope you would like it.

See you next week!

 

Un reno en casa/ A reindeer at home

Ho! Ho! Ho! ¡Feliz Navidad!

Ho! Ho! Ho! Merry Christmas!

Hace algunos meses vi esta foto por internet y me enamoré del reno…así que decidí hacerlo a mi estilo.

Few months ago I saw this picture in the Internet and I fell in love with the reindeer…so I decided to make it in my own style.

reno-2-posiciones

Utilizando lana sobrante en tonos marrón y rojo, lo tejí en tres partes: cuerpo, cabeza y cuernos. En la cabeza añadí las orejitas con el mismo hilo y en el cuerpo cosí cuatro hileras de cadeneta a modo de patas. El reno va relleno de miraguano y en el morro lleva una cuenta de madera para que quede mejor la forma.

I used some leftover wool in brown and red and I knitted it with three parts: body, head and horns. I crocheted two little ears in the head with the same wool and in the body I sewed four chain rows to make the the legs. It has a cotton filling and the nose is filled with a wooden ball to keep its shape.

kr

A continuación, cosí la cabeza al cuerpo, los cuernos en la cabeza y le bordé los ojitos en negro. Después, coloqué unas cuentas rojas de madera en el final de las patas.

Afterwards, I joined the head to the body, the horns to the head and I embroidered the eyes in black. Then I put some red wooden balls at the end of the legs.

reno pata

¡Y aquí tenéis al nuevo miembro de la familia!

And here you can see our new family member!

reno 3reno 5reno 4reno 1

 

Os deseo que paséis una Feliz Navidad en compañía de vuestras personas más queridas. Que en 2015 tengáis amor, paz, salud y muchas ideas puntocruceras y ganchilleras.

¡Un fuerte abrazo!

I wish you a Merry Christmas accompanied by all your beloved ones. I wish you a Happy New year full of love, peace, wealth and lot of crocheting and stitching ideas.

A big hug!

PD: Fernando, ¡esta era la sorpresa navideña para Lucera!.

 

 

 

 

Cruz y Punto cumple su primer año de vida

 

Buenos días a todos,

hoy es un día muy especial pues hace justo un año hacía visible este blog, mi pequeño rincón, mi ventana a la “blogosfera”, para mostraros a todos estas pequeñas cosas que tanto me gusta hacer. ¡Parece que fue ayer!¡Qué deprisa pasa el tiempo!

Pues sí, en estos 12 meses se han tejido, bordado y pasado muchas cosas, la mayoría buenas, y en mi caso os puedo decir con toda seguridad, que soy mucho más feliz que hace un año.

Para celebrar este aniversario como se merece, os voy a hacer un breve resumen de lo más destacado publicado en el blog (qué difícil me resulta tener que elegir entre tantas cosas bonitas):

PUNTO DE CRUZ

 babero Alvaro babero gato

babero Laura

babero Clara

CUADRO FUCSIA Y ROSA cuadro TULIPAN

el camino a la felicidad enmarcadoElinor con marco

cead mile failte

etiquetas cojin Marina

familia

gracias 2 home sweet home mamá mano hospital mano
paños cocina 2 recordat mk of TV DE TODO UN POCO MENINA 3 mesa nochebuena2

GANCHILLO

Imagen 001

+ bolas

bolsa pan acabadabolero

cortinas blancascosiendo cortinas

bolso ganchillo frente

coletero 2cuello ganchillo

patucos 2PATUCOZ AZULES 4

gorro Susananeceser1

manta colores5ganchillo en la piscimanta sofá 1crocheting in the ship2

entrelanas4

¡Qué de cosas! Desde mis primeros encargos para bebés, las mantas, la bolsa del pan, los cuadritos con nombres para regalar, gorros y cuellos de lana, los recordatorios de Comunión de mi hija que a punto estuve de no poder terminar cuando me lesioné la mano jugando al basket, hasta ir ganchillando en el camarote durante el crucero por Noruega…tantos y tantos recuerdos…Espero que no os haya aburrido mucho tanta fotografía, pero es difícil condensar un año tan productivo.

No me quiero despedir sin dar las gracias a todos mis seguidores que semana tras semana siguen ahí. Y en especial por su apoyo, motivación e inspiración: a Cristina, Marisa, Henar y Nuria (mis maris, ¡os quiero un montón!), a mis Anas (mis mejores amigas, ¡gracias por estar ahí!), a Raquel, a todas las “Estupendas”, a Mª Carmen de “Punto y Arte”, a Ana de “Entrelanas Pozuelo”, a Marta, a Susana, a Irene, a Alicia, a María, a Lola, a Sandra, a mis hijas que muchas veces me sirven de modelo y me ayudan con las fotos…y sobre todo a Pedro, por su ciencia y su paciencia, sin el cual hoy no podría existir este blog.

¡¡¡¡¡GRACIAS A TODOS!!!!!

NORUEGA

Buenos días a todos,

seguramente la semana pasada echaríais de menos mi post semanal…y es que llega la época estival, las vacaciones, y estuve una semana de crucero por los fiordos noruegos.

La verdad es que ha sido una experiencia fantástica: yo no había hecho nunca un crucero y vuelvo encantada. Es muy cómodo y recomendable totalmente para familias con niños y para personas discapacitadas, pues nuestro barco, el MS Rotterdam de la compañía Holland America Line, está totalmente adaptado para ellas.

Tras pasar día y medio en alta mar cruzando el mar del Norte, explorando todas las posibilidades que ofrecía nuestro barco, y por supuesto descansando (poco, con todas las actvidades que ofrecían abordo) y ganchillando (poco también por el mismo motivo) en el camarote…(una gozada de balcón con vistas al mar)

crochet in the ship crocheting in the ship2

 

nuestra primera parada fue en Bergen, una bonita ciudad pesquera, la segunda más grande de Noruega. ¿Y qué fue lo primero que nos encontramos al pisar tierra firme?

 

Noruega Noruega3 Noruega2

 

¡Correcto! ¡Habéis acertado! Una tienda de punto de cruz y otra de cosas de bebé con muñecos hechos de ganchillo en el escaparate. Increíble pero cierto. Y no fue lo único sorprendente, cuando visitamos la catedral de Bergen…IMG_20140623_112608

había una chica joven encargada de cuidar el templo sentada en un banco…y ¿Qué estaba haciendo? Está claro: ganchillo. No pude hacerle una foto al estar dentro de la zona sagrada, pero os aseguro que allí estaba.

El resto del crucero ya no nos ofreció más experiencias puntocruceras ni ganchilleras, pero nos dejó paisajes como estos:

IMG_20140623_161323_1 IMG_20140624_083946_1 IMG_20140624_142256 IMG_20140624_230940 IMG_20140624_172022 IMG_20140625_121127 IMG_20140626_153257_1

Y curiosidades del barco como estas: alfombrillas con los días de la semana en el ascensor, desinfectante de manos a la entrada del comedor, aspiradoras con ojitos y boca…y por último una figura hecha con toallas cada noche encima de la cama.

IMG_20140623_134007 IMG_20140625_095524 IMG_20140626_085836 IMG_20140623_231619_1

 

Para ser mi primera experiencia marinera no ha estado mal…¿verdad?

norwegian grannys

¡Hasta pronto!

 

 

 

Para nuestras queridas mascotas

Hola a todos, hoy os propongo algo especial en punto de cruz para los amantes de las mascotas.

Cuando nace un niño es un bonito detalle regalar un cuadro de nacimiento, y he pensado…¿por qué no hacerlo para mascotas? Estos animales son como hijos para sus dueños, nos hacen compañía, nos alegran la vida, y muchas veces ayudan a las personas discapacitadas. Creo que se merecen un homenaje, así que me inspiré en “Elinor”, la perrita dandie dinmont terrier de mi amiga Mercedes.Le hice este diseño ayudada de mi PC Stitch para celebrar que ha sido mamá recientemente.

Elinor making ofElinor con marco

Elinor

 

Si queréis saber más sobre esta preciosa y original raza de perro, podéis visitar esta página web: http://www.bartondandies.com.

Y si quéreis ver la preciosa historia de un niño y un perro, ambos diferentes, aquí os dejo este link: http://www.youtube.com/watch?v=aD7NKxGKkJ8&feature=youtu.be

¡Buena semana!

 

Hoy hace diez años…

Hola a todos…Hoy hace 10 años del peor atentado que ha sufrido Madrid. Es un día para el recuerdo, para los homenajes, pero también para la esperanza…

Seguro que si os pregunto dónde estabais ese día en la hora que sucedieron las explosiones, todos os acordáis. Os puedo decir que yo estaba en casa, de baja médica, pues el embarazo de mi segunda hija estaba bastante avanzado y no marchaba bien. ¿Qué hice durante mi reposo? Pues como no sé estar sin hacer nada, por supuesto, estaba bordando un cuadro en punto de cruz…precisamente el de los ángeles que encabeza mi blog.

Iphone1 031

Recuerdo que esa mañana me la pasé bordando y llorando, viendo el desenlace de los acontecimientos a través de la televisión. Lagrimón y puntada…Bordando, y bordando, y bordando…

Desde este humilde espacio, mi recuerdo para todas las víctimas del 11-M, y para todos los que han sufrido y siguen sufriendo a causa de la violencia.