Archivo de la categoría: azul

NUEVOS RETOS/ NEW CHALLENGES

Posted on por
3

Hola a todos,

Hello everybody,

después del paso de los Reyes Magos ya estamos de vuelta en cruzypunto.com, y nada mejor para inspirarse al escribir esta entrada que una buena taza de té…

after the Wise Men pass we are back in cruzypunto.com, and there’s nothing better to get inspired to write this entry than a good cup of tea…

tea cup

Los Reyes Magos han sido muy generosos este año y me han dejado algunas cosas para afrontar los retos «cruceros y ganchilleros» de este año. Dos libros, unas nuevas tijeras y un mueble para guardar mis cosas…

The Wise Men have been really generous this year and they have left me some items to face up to this year «stitching and crocheting» challenges. Two books, new scissors and a piece of furniture to keep my stuff…

libros costura

tijeras 1tijeras

mueble nuevo2

Y os estaréis preguntando qué he estado haciendo durante las vacaciones de Navidad, pues ya sabéis que me resulta imposible estar sin nada que hacer…

and now you may wonder what I’ ve been working on during Xtmas holidays, as you already know that for me it is impossible to stay with nothing to do…

Hugo4 Hugo2 Hugo3 Hugo enmarcado

He estado trabajando en este precioso cuadro infantil en punto de cruz con el nombre del niño, su animal favorito y para que resulte más original, le añadimos unas pequeñas huellas. Enmarcado en tonos pastel neutros ha quedado realmente bien. Espero que os guste.

¡Nos vemos la próxima semana!

I’ve been working in this beautiful childish picture embroidered in cross stitch with the child’s name, his favourite pet and to make it more original, you can add some little animal footprints. It’s framed in soft neutral tones and the result is really amazing. I hope you would like it.

See you next week!

 

TARJETAS NAVIDEÑAS/ CHRISTMAS CARDS

Posted on por
Responder

Hola a todos,

estamos exactamente a 8 días de Navidad y me gustaría recuperar una tradición que se está perdiendo: las tarjetas navideñas. Ahora que todo lo enviamos y lo hacemos por ordenador, qué mejor si están hechas por vosotros mismos. ¡Manos a la obra!

Hello everybody,

we have only eight days for Christmas and I would like to recapture a fading tradition: Christmas Cards. Nowadays we send and make everything with our computers, what can be better if Christmas Cards are done by yourselves. So let’s get down to work!

Lo primero de todo el diseño. Este año he pensado en un pequeño nacimiento bordado en punto de cruz y me he inspirado en estas fotos que encontré en internet. El segundo lo encontré en http://lescasetesdelaplaya.blogspot.com.es/2013/12/en-un-pesebre-de-belen.html. He cambiado algunos detalles y colores de los originales.

First of all the pattern. This year I thought about a little Nativity set embroidered in cross stitch and I inspired myself by this photos I found through the Internet. I found the second one in http://lescasetesdelaplaya.blogspot.com.es/2013/12/en-un-pesebre-de-belen.html. Ihave modified some details and colours from the original ones.

gráfico belen belen002

A continuación el bordado: el primer diseño en tela de lino y el segundo en tela aida.

Afterwards, we do the embroidery: the first design in linen cloth and the second one in aida cloth.

belén 2
Belén

Belen Rojo

belén azul

El siguiente paso es realizar la tarjeta propiamente dicha con cartón o cartulina, tijeras y pegamento, y colocar el bordado en su interior. También he utilizado mi diccionario de inglés, en este caso, para prensar las tarjetas (espero que mi profesora de inglés no se ofenda ;)).

The next step is to make the card strictly speaking with cardboard, scissors and glue, and then to place the needdlework inside it. I’ve also used my English Dictionary to press the cards (I hope my English teacher won’t be offended ;)).

xtmas card making of

xtmas card 2

Y ahora el resultado final ¡Ta-chán!

And now the final result Ta-dah!!

xtmas card 4xtmas card belén azul

xtmas card

Por último, lo más importante, no os olvidéis de personalizarlos escribiendo vuestras felicitaciones y deseos a vuestros destinatarios. Yo he utilizado un rotulador plateado, ¡queda precioso! ¡Ah!, se me olvidaba…echadlas al buzón de Correos. Será una gran sorpresa para vuestros amigos y familiares.

The latter point is the most important. Don’t forget to personalise your cards writing your season greetings and best wishes to your adressees. I’ve employed a silver marker, it’s gorgeous! I almost forgot…please post your cards. It will be a great surprise for your friends and relatives.

Xtmas writing 2Xtmas writing

Xtmas correos

Espero que con esta entrada ya estéis completamente inmersos en el espíritu navideño. ¡Hasta la próxima semana!

I hope you’ll be completely immersed in Christmas atmosphere with this entry. See you next week!

 

 

PENDIENTES Y COLLAR/ EARRINGS AND NECKLACE

Posted on por
Responder

Buenos días,

Good Morning!

hoy os propongo unas ideas muy fáciles de hacer que además podéis utilizar para regalar. Se trata de collar y pendientes hechos a ganchillo.

Today this is my proposal: some easy ideas that you can also use as a gift. They are a crocheted necklace and earrings.

Hace poco comencé a seguir un blog de ganchillo anabeliahandmade.blogspot.com.es y ha sido mi inspiración para realizar estas piezas. La ventaja de los pendientes de ganchillo es que no pesan, por lo que resultan muy cómodos de llevar. La primera es una pequeña flor realizada en dos colores :rojo y azul intenso. ¿Cual os gusta más?

Some weeks ago, I begun to follow a crochet blog anabeliahandmade.blogspot.com.es that was my inspiration to make this pieces. The real advantage of crocheted earrings is that they are very light and comfortable to wear. The first piece is a small flower and I’ve crocheted it in two colours: red and deep blue. Which is your favourite?

pendientes flor 1

pendiente rojo flor

pendientes flor azul

He realizado este otro diseño cuyo patrón gratuito podéis encontrar en www.ravelry.com. También en color rojo y azul, pero en el diseño azul he modificado un poco la forma para hacerlo más ovalado. ¿Qué os parece?

I’ve crocheted another design with a free pattern that can be found at www.ravelry.com. Also in red and blue, but in the blue one, I’ve modified the pattern just a little bit to make it more oval. What do you think?

pendientes making of

pendientes rombo rojos pendientes rojos rombo

pendiente rombo azulpendientes rombo azul

 

Por último, os enseño mi collar hecho con un hilo en color tostado. Podéis utilizar canicas de cristal o bolas de madera para rellenarlo. Lo he adornado con un lazo de terciopelo para que resalte más.

At last, I show you my crocheted necklace in a golden brown yarn. You can employ some marbles or wood balls to fill it. I’ve embellished it with a green velvet band.

collar
collar3 collar 4

Espero que mi primera incursión en bisutería ganchillera os haya gustado. ¡Nos vemos la próxima semana con más temas navideños!

I hope you’d like my first approach to crocheted jewlery. See you next week with more Xtmas stuff!

 

Baby Love

Posted on por
1

Hola a todos,

Hello everybody,

¿Cómo va la semana? Espero que muy bien.

How is the week going on? I hope it´s going on very well.

Hoy os cuento que me encanta preparar cosas para bebés. Creo que es con lo que más disfruto. La semana pasada me fui al almacén de «Pontejos», en pleno centro de Madrid, a comprar baberos para bordar, porque se avecina otro ¡baby-boom!…Encontré estos preciosos modelos:

Today I’m telling you that I really love preparing baby things. I think it´s the most enjoyable thing for me to do. Last week I went to «Pontejos» store, which is situated in Madrid city centre, to buy some baby bibs to embroider, because another baby boom is coming! I found these wonderful items:

babero pontejos flores baberos pontejos rosa y azul

Y es que, mi amiga Raquel tenía que hacer un regalo conjunto de los compañeros de su empresa, para la hija recién nacida de un compañero. Como es muy apañada, ella misma montó la canastilla y la personalizó con el babero bordado que me encargó:

My friend Raquel had to prepare a present altogether with her company colleagues. It was for the newborn baby of one of her mates. As she manages really well, she did the baby’s layette and she personalised it with my embroidered bib.

babero Nora 2 canastilla1 canastilla 2

Quedó preciosa, ¿verdad? y además personalizada con mi babero. Gracias a Raquel por ofrecerme esta oportunidad para darme a conocer en su empresa. Espero que vengan ¡muchos encargos!

It was beautiful! Wasn’t it? And whatsmore, personalised with my bib. I want to thank Raquel for giving me this oportunity to be known in her company. I hope many commissions will come thorugh!

Por otro lado, también he comenzado a tejer la manta para el bebé de mi amiga Cristina. Elegimos estas lanas que tienen un tacto taaan suaaaaveeee…Son de la marca Baby Merino de Drops, lana 100% para que abriguen bien al bebé, pero con un tacto muy sedoso:

On the other hand,  I have begun to knit my friend Cristina’s baby blanket. We chose these soft touch wool from Drops Baby Merino brand. They are pure wool to wrap up the baby warmly, but with a silky touch:

lanas manta Pablo

 

Y está quedando así de bonita con un simple punto de concha:

And it´s developing so precious just with a simple shell stitch:

manta Pablo 0

manta pablo manta Pablo 1

 

Espero que os haya gustado mi entrada de hoy. Es la primera que hago en español e inglés y espero que sepáis disculpar mis errores. Hasta pronto!

I wish you will enjoy today’s post. It’s my first time writing both in Spanish and English, and I hope you will excuse my mistakes. See you soon!

 

 

 

 

 

Cruz y Punto cumple su primer año de vida

Posted on por
2

 

Buenos días a todos,

hoy es un día muy especial pues hace justo un año hacía visible este blog, mi pequeño rincón, mi ventana a la «blogosfera», para mostraros a todos estas pequeñas cosas que tanto me gusta hacer. ¡Parece que fue ayer!¡Qué deprisa pasa el tiempo!

Pues sí, en estos 12 meses se han tejido, bordado y pasado muchas cosas, la mayoría buenas, y en mi caso os puedo decir con toda seguridad, que soy mucho más feliz que hace un año.

Para celebrar este aniversario como se merece, os voy a hacer un breve resumen de lo más destacado publicado en el blog (qué difícil me resulta tener que elegir entre tantas cosas bonitas):

PUNTO DE CRUZ

 babero Alvaro babero gato

babero Laura

babero Clara

CUADRO FUCSIA Y ROSA cuadro TULIPAN

el camino a la felicidad enmarcadoElinor con marco

cead mile failte

etiquetas cojin Marina

familia

gracias 2 home sweet home mamá mano hospital mano
paños cocina 2 recordat mk of TV DE TODO UN POCO MENINA 3 mesa nochebuena2

GANCHILLO

Imagen 001

+ bolas

bolsa pan acabadabolero

cortinas blancascosiendo cortinas

bolso ganchillo frente

coletero 2cuello ganchillo

patucos 2PATUCOZ AZULES 4

gorro Susananeceser1

manta colores5ganchillo en la piscimanta sofá 1crocheting in the ship2

entrelanas4

¡Qué de cosas! Desde mis primeros encargos para bebés, las mantas, la bolsa del pan, los cuadritos con nombres para regalar, gorros y cuellos de lana, los recordatorios de Comunión de mi hija que a punto estuve de no poder terminar cuando me lesioné la mano jugando al basket, hasta ir ganchillando en el camarote durante el crucero por Noruega…tantos y tantos recuerdos…Espero que no os haya aburrido mucho tanta fotografía, pero es difícil condensar un año tan productivo.

No me quiero despedir sin dar las gracias a todos mis seguidores que semana tras semana siguen ahí. Y en especial por su apoyo, motivación e inspiración: a Cristina, Marisa, Henar y Nuria (mis maris, ¡os quiero un montón!), a mis Anas (mis mejores amigas, ¡gracias por estar ahí!), a Raquel, a todas las «Estupendas», a Mª Carmen de «Punto y Arte», a Ana de «Entrelanas Pozuelo», a Marta, a Susana, a Irene, a Alicia, a María, a Lola, a Sandra, a mis hijas que muchas veces me sirven de modelo y me ayudan con las fotos…y sobre todo a Pedro, por su ciencia y su paciencia, sin el cual hoy no podría existir este blog.

¡¡¡¡¡GRACIAS A TODOS!!!!!

El arte de regalar

Posted on por
1

¡Buenos días a todos!

¿Cómo lo lleváis? Seguro que con estas buenas temperaturas que estamos disfrutando en la Península con mucho mejor ánimo ¿verdad?

Hoy os propongo un detalle para regalar, original y a la vez muy sencillo.Se trata de transformar un diseño muy esquemático, en algo realmente bonito y lleno de color.

Hace algunos meses vi este esquema en una revista:

MENINA GRAFICO

Inmediatamente me acordé de mi suegra porque le encantan las «Meninas», y tiene una colección de ellas tanto en cuadros como en figuras. Pensé en bordarla y regalársela en una ocasión especial. Pero el esquema visto así, me pareció muy soso…y se me ocurrió darle un toque de color…así que, ¡manos a la obra!

 

MENINA 0

Poco a poco añadiendo cada color…

MENINA 1

MENINA 2

Hasta completar el dibujo escogiendo un tono distinto para cada parte del cuerpo, del pelo y de la falda de la «Menina»

MENINA 3

Y con la ayuda de una buena taza de té, empezamos a perfilar el borde a pespunte

MENINA 4

MENINA 5

 

 

 

 

 

 

 

 

Y bordamos el nombre y la dedicatoria, para personalizar nuestro regalo. En este caso, era el 75 cumpleaños de mi suegra ¡Felicidades!

menina fin

Me encanta el resultado, mucho más bonito que en el esquema, ¿no os parece? Como veis con algo de imaginación y en muy poquito tiempo, cualquier diseño puede servir para hacer un regalo vosotros mismos, totalmente personalizado y sobre todo, hecho con mucho cariño.

¡Hasta la próxima!

Ideas para aprovechar lana sobrante: funda para gafas.

Posted on por
Responder

Buenos días a todos,

¡Qué rápido se ha pasado el mes de Septiembre! ¿Ha sido dura la vuelta al cole? supongo que sí…y además nuestros gastos se multiplican.

Aquí os propongo una idea para aprovechar esos ovillos que dejamos sin terminar cuando realizamos una labor. Así nos ahorramos algo de dinero y damos uso a esas lanas sobrantes que nos quedan de otras labores. Por cierto, tampoco tiréis las camisas o sábanas viejas que se rasgan. ¡también nos sirven!

ovillos y telas

¿Recordáis los cuadrados de ganchillo que utilicé para la manta cubresofá de este verano?

Pues tomándolos de base…con una idea de la misma revista…y con algo de lana que sobró…

funda gafas 6 funda gafas 3 funda gafas5

Hemos hecho 5 cuadrados que hemos unido entre sí. Recortamos un retal de tela (en este caso de rayas a tono con el color de la lana) y hacemos un forro un centímetro más estrecho a cada lado que nuestra hilera de cuadrados. Lo cosemos por el revés de los cuadrados. El forro también se puede rellenar de guata o miraguano, para que las gafas vayan más protegidas.

A continuación, hacemos un ribete de puntos bajos a ganchillo alrededor de toda nuestra funda de gafas, uniendo las dos partes a la vez que vamos trabajando el borde.

Luego solo falta ponerle un botón a tono (en este caso recuperé una cuenta de madera que mis hijas tenían de los collares que hacían cuando eran pequeñas). El botón va cosido con la misma lana y no necesita presilla, ya que se engancha directamente en uno de los agujeros del cuadrado que hace de tapa.

funda gafas4 funda gafas verde 2

 

Y aquí tenéis el resultado. Quedó tan bonita que me pidieron más en varios colores. ¿Cuál os gusta más?

funda gafas verde funda gafas azul

 

 

 

 

 

 

 

 

¡Hasta la próxima semana!

De todo un poco (V y final)

Posted on por
2

Hola a todos,

ha terminado la Copa del Mundo de Basket, la mejor de todos los tiempos según los entendidos, en la que he tenido el honor de participar como voluntaria en la última semana. El resultado deportivo para España no ha sido nada bueno. Además empieza a cambiar el tiempo y llegan los nubarrones anunciando el otoño. ¡Qué rápido se ha pasado el verano!

Pero para recuperar la sonrisa, ¿qué mejor que leer mi blog? En el cual hoy por fin desvelaremos el destino final del proyecto del que os he estado informando en las últimas publicaciones. ¿Cuál ha sido?

de todo un poco final

 

Tras bordar el título y las ondas que separan los cuatro temas…planchamos la labor por el revés con mucho vapor, y le ponemos una varilla plana en el canutillo que había dejado arriba

varilla2 varilla plana1

y…tachánnnn!!!

TV DE TODO UN POCO

TV DE TODO UN POCO 2

Pues no, no ha sido para regalar como alguno me habéis comentado…simplemente se trataba de hacer una cortinilla para el espacio que tengo libre en la mesa de la televisión, y así poder tener guardados y organizados mis útiles de bordar, agujas, y lanas.

¿Qué os parece la idea? Creo que ya tenéis habilitada la función que os permite dejar vuestras opiniones y sugerencias. Siempre constructivas, ¿eh?

Hasta la próxima semana…

MANTA CUBRESOFÁ

Posted on por

Hola a todos,

¿Cómo ha ido el verano? ¿Habéis disfrutado las vacaciones? Seguro que sí…y para que se os haga más llevadera la vuelta al cole, os voy a enseñar en qué he empleado mis ratos de relax este verano.

¿Os acordáis de los cuadraditos que empecé a tejer en el crucero por los fiordos?

norwegian grannys

crocheting in the ship2

 

Esto fue allá por el mes de Junio…pues los cuadrados o grannys fueron aumentando este verano…y cualquier sitio era bueno para ganchillar, incluso la piscina…

cosiendo manta 1 ganchillo en la pisci manta de colores 1

 

Así que los fui clasificando por colores y los fui uniendo a ganchillo con el hilo de color marrón, ya que decidí, que este fuera el color base. Los podéis unir combinando los colores a vuestro gusto, con tal que no queden juntos dos cuadrados con el borde del mismo color, y siempre intercalando con un cuadrado del color base. Así que los cuadrados seguían aumentando y yo los seguía uniendo…

manta de colores 2

 

manta colores cosiendo

manta colores 3

manta colores cosiendo2

manta colores 4

Para unirlos me ayudo de unos imperdibles, para saber qué cuadrado viene a continuación. Así hasta que alcancé el tamaño deseado para cubrir el frontal de mi sofá…220 cuadrados…ahí es nada…

manta colores sin borde

Después, con el hilo que me había sobrado, le hice un borde sencillo dando vueltas alrededor del rectángulo de la manta.

borde manta colores1 esquina manta colores2 esquina manta colores

Y según se me acababa algún color, continuaba con otro. Así no ha quedado todo igual, sino más divertido, improvisado y algo hippy. Aquí está el resultado final:

manta colores5

Partiendo de unos clásicos cuadrados de ganchillo, combinando colores alegres y veraniegos con otro que haga de base, logramos una bonita y suave manta cubresofá. Os puede servir para la siesta pero también para tapar ese sofá algo antiguo.

Espero que os haya gustado. Yo me he divertido mucho haciéndola.

¡Hasta el próximo post!

 

Más bebés…

Posted on por

Hola amigos,

¿Cómo va ese verano? Ahora sí parece que ha llegado el calor de verdad…y también en verano llegan un montón de bebés. Mirad qué cosas tan bonitas me han encargado para regalar:

BABEROS

baberos gorka babero Alejandra babero Jaime

Además de los colores clásicos azul y rosa, podemos emplear colores neutros como el verde o el blanco, que además sirven tanto para niña como para niño.

PATUCOS

patucos beige

Estos son los típicos patucos en color beige tipo merceditas, pero para animarlos un poco les he puesto unos botones verdes.

PATUCOS AZULES 1

Estos son más clásicos realizados en perlé azul, y para hacerlos un poco más actuales les he puesto una trabilla, que además hace que se sujeten mejor al pie del bebé.PATUCOS AZULES 2 PATUCOS AZULES 3 PATUCOZ AZULES 4

El perlé tiene que ser de algodón para que al bebé no le dé alergia y transpire bien. Así lleva los pies protegidos en verano. Bonitos ¿verdad?

Feliz Verano y ¡Hasta la próxima!